Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

ban nãy

Academic
Friendly

The Vietnamese word "ban nãy" means "a little while ago" or "just now." It is often used to refer to something that happened recently, typically within the last few minutes or hours.

Usage Instructions:
  • "Ban nãy" is commonly used in conversation when you want to talk about an event or action that has just occurred.
  • It can be used in both formal and informal contexts.
  • You can use it to refer to something you saw, heard, or did recently.
Examples:
  1. Conversation Context:

    • "Tôi đã gặp ấy ban nãy."
    • (I saw her a little while ago.)
  2. Asking About Recent Events:

    • "Bạn nghe tin ban nãy không?"
    • (Did you hear any news just now?)
Advanced Usage:
  • In more complex sentences, "ban nãy" can be combined with other phrases to provide more context. For example:
    • "Ban nãy tôi đã nghĩ về việc đi du lịch."
    • (A little while ago, I was thinking about traveling.)
Word Variants:
  • There are no direct variants of "ban nãy," but you might encounter phrases that convey similar meanings, such as "vừa mới" (just now) or "mới đây" (recently).
Different Meanings:
  • "Ban nãy" specifically refers to a short period in the past. It doesn't refer to events that happened a long time ago.
  1. A little while ago, just now

Comments and discussion on the word "ban nãy"